je capte rien
Ne rien comprendre à une situation ou une explication.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Je ne comprends rien.
Exemple jeune
« Le prof a expliqué le théorème mais je capte rien du tout. »
Traduction
« Le professeur a expliqué le théorème mais je ne comprends rien du tout. »
En détail
Le verbe "capter" signifie comprendre. Utilisé au négatif, il exprime une incompréhension totale, souvent face à un cours compliqué ou une explication confuse.
Ton
familier
Catégorie
reseaux sociaux
Expressions similaires
matrixé
PopulaireÊtre tellement influencé ou obsédé par quelque chose que ça change sa façon de penser.
masterclass
PopulaireQuelque chose d'excellent, réalisé à la perfection.
ratio
ConnuRecevoir plus de réactions négatives/moqueuses que de likes sur une publication.
mood
PopulaireUne ambiance ou un état d'esprit auquel on s'identifie complètement.