ratio
Recevoir plus de réactions négatives/moqueuses que de likes sur une publication.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Sa publication a été largement critiquée, plus commentée négativement qu'appréciée.
Exemple jeune
« Il s'est fait ratio direct après ce tweet, c'était pas une bonne idée. »
Traduction
« Il a été largement critiqué après ce message, ce n'était pas une bonne idée de le publier. »
En détail
Se faire « ratio », c'est quand les réponses ou commentaires moqueurs à un post dépassent en nombre les likes du post original, signe que la publication a été mal reçue ou jugée absurde.
Origine
Culture Twitter/X, généralisée aux autres réseaux.
Plateformes
X / Twitter, Instagram
Ton
moqueur
Catégorie
reseaux sociaux
Expressions similaires
matrixé
PopulaireÊtre tellement influencé ou obsédé par quelque chose que ça change sa façon de penser.
masterclass
PopulaireQuelque chose d'excellent, réalisé à la perfection.
mood
PopulaireUne ambiance ou un état d'esprit auquel on s'identifie complètement.
validé
ConnuApprouvé, accepté par le groupe ou par soi-même comme étant bien.