Peu connu🟡 En baisse
zermi
Verlan de « misère », désigne la galère ou la pauvreté.
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Comment répondre quand on te dit « zermi » ? →
Traduction adulte 🧓
la misère, la galère
Exemple jeune
« On a connu la zermi avant de percer. »
Traduction
« On a connu la misère avant de réussir. »
En détail
Zermi est le verlan du mot « misère ». Il évoque une situation de galère financière ou sociale, un terme plus présent dans les textes de rap des années 2000-2010 qu'à l'oral aujourd'hui.
Origine
Verlan de « misère »
Plateformes
Rap FR
Ton
grave, nostalgique
Catégorie
verlan
Cette fiche t'a aidé ?