jaipaslaref.
Connu🟡 En baisse

starter pack

Ensemble d'éléments typiques et clichés associés à un type de personne ou de situation.

À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.

Comment répondre quand on te dit « starter pack » ? →

Traduction adulte 🧓

Un ensemble d'éléments typiques d'une catégorie.

Exemple jeune

« Sac Jansport, AirPods, gourde, c'est le starter pack du lycéen. »

Traduction

« Sac à dos, écouteurs sans fil, gourde, c'est l'équipement typique du lycéen. »

En détail

Format de meme qui liste de façon humoristique les objets ou traits typiques d'une catégorie de personnes, utilisé aussi hors du format meme pour désigner un ensemble caractéristique.

Origine

Meme anglophone "starter pack", popularisé sur Reddit/Twitter.

Plateformes

Twitter/X

Ton

ironique

Catégorie

anglicismes

Cette fiche t'a aidé ?

Expressions similaires