Connu🟢 Actuel

stan

Être un fan extrêmement dévoué, voire obsessionnel, d'une célébrité ou d'un artiste.

Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.

Comment répondre quand on te dit « stan » ? →

Traduction adulte 🧓

Être un très grand fan, admirer avec ferveur.

Exemple jeune

« Je stan cette artiste depuis ses débuts, c'est ma reine »

Traduction

« Je suis une grande fan de cette artiste depuis ses débuts »

En détail

"Stan" vient du titre d'une chanson d'Eminem (2000) racontant l'histoire d'un fan obsessionnel nommé Stan. Le mot est devenu un nom commun et un verbe en anglais pour désigner un fan très engagé, et les jeunes francophones l'utilisent tel quel ("je stan cette chanteuse") notamment dans les fandoms musicaux.

Origine

chanson "Stan" d'Eminem (2000), le prénom du personnage est devenu nom commun

Plateformes

Twitter/X, TikTok, Instagram

Ton

enthousiaste

Catégorie

anglicismes

Cette fiche t'a aidé ?