stalk
Consulter en cachette et de façon répétée le profil de quelqu'un.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Regarder discrètement les réseaux de quelqu'un.
Exemple jeune
« J'ai stalké son profil pendant une heure hier soir. »
Traduction
« J'ai passé une heure à regarder son profil hier soir. »
En détail
Verbe utilisé au quotidien pour désigner le fait de regarder les publications ou stories d'une personne sans interagir, souvent par curiosité ou attirance.
Origine
Anglais "to stalk".
Plateformes
Ton
neutre
Catégorie
anglicismes
Expressions similaires
goat
PopulaireLe meilleur de tous les temps (« Greatest Of All Time »).
rizz
🔥 ViralLe charisme, la capacité à séduire ou à convaincre par l'aisance sociale.
cringe
PopulaireGênant, embarrassant à regarder ou à vivre.
based
PopulaireAvoir une opinion assumée, authentique, sans se soucier du regard des autres.