staffing
L'organisation de qui travaille sur quel projet ou quelle mission.
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Traduction adulte 🧓
La répartition des collaborateurs sur différentes missions ou projets.
Exemple jeune
« Mon staffing change encore, je sais pas sur quel projet je vais être. »
Traduction
« Mon affectation de mission change encore, je ne sais pas sur quel projet je vais travailler. »
En détail
Le staffing désigne la répartition des collaborateurs sur différentes missions ou projets au sein d'une entreprise, terme très utilisé notamment dans le conseil. Les jeunes en début de carrière dans ces secteurs découvrent souvent ce vocabulaire dès leurs premiers mois.
Origine
Anglicisme du monde du conseil et de l'entreprise.
Ton
neutre, professionnel
Catégorie
anglicismes
Expressions similaires
goat
PopulaireLe meilleur de tous les temps (« Greatest Of All Time »).
rizz
🔥 ViralLe charisme, la capacité à séduire ou à convaincre par l'aisance sociale.
cringe
PopulaireGênant, embarrassant à regarder ou à vivre.
based
PopulaireAvoir une opinion assumée, authentique, sans se soucier du regard des autres.