slow mode
Un réglage de chat qui limite la fréquence à laquelle chaque spectateur peut envoyer un message.
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Traduction adulte 🧓
Un réglage du chat qui limite la fréquence à laquelle chaque spectateur peut envoyer un message.
Exemple jeune
« Ils ont activé le slow mode, tu peux plus spam comme avant. »
Traduction
« Ils ont activé un délai entre les messages, on ne peut plus écrire aussi vite qu'avant. »
En détail
Le slow mode impose un délai minimum entre deux messages d'un même spectateur, pour ralentir un chat trop rapide et permettre de mieux le suivre. C'est activé par les modérateurs, en particulier sur les chaînes à forte audience où le chat défile très vite.
Origine
De l'anglais "slow mode" (mode ralenti).
Plateformes
Twitch
Ton
neutre
Catégorie
twitch