sex-care
Approche de la sexualité centrée sur le bien-être, la douceur et le consentement.
Cette expression semble récente ou dépendre du contexte. Tu peux donner la phrase complète ?
Traduction adulte 🧓
Une approche de la sexualité axée sur le bien-être, la douceur et l'écoute mutuelle.
Exemple jeune
« Cette année c'est plus la course à la perf, on est en mode sex-care avec mon date. »
Traduction
« On privilégie une sexualité plus douce et à l'écoute l'un de l'autre plutôt que la performance. »
En détail
Le sex-care est une tendance 2026 qui envisage la sexualité comme un espace de bien-être où l'on prend soin de soi et de l'autre, avec une sensualité plus douce et consciente, où le consentement se vit comme un dialogue continu. Le terme est mis en avant par des acteurs du dating et des médias jeunes comme Urbania.
Origine
Anglicisme, tendance 2026
Plateformes
médias jeunes, TikTok
Ton
bienveillant
Catégorie
relations
Expressions similaires
charo
ConnuPersonne perçue comme multipliant les avances ou les relations de façon insistante.
simp
PopulaireQuelqu'un qui se met en quatre pour plaire à une personne qui ne lui rend pas la pareille.
ghoster
PopulaireCesser toute communication du jour au lendemain, sans explication.
red flag
PopulaireUn signal d'alerte, un comportement qui devrait inquiéter dans une relation.