Meta
Les stratégies, personnages ou armes jugés les plus efficaces à un moment donné dans un jeu.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
les stratégies ou choix jugés les plus efficaces du moment
Exemple jeune
« Ce perso est meta en ce moment, tout le monde le pick »
Traduction
« Ce personnage est considéré comme le plus efficace en ce moment, tout le monde le choisit. »
En détail
Le "meta" (de "most effective tactics available") désigne l'ensemble des choix de jeu (personnages, armes, stratégies) considérés comme optimaux par la communauté à un instant T. Il évolue régulièrement avec les mises à jour du jeu.
Plateformes
jeux compétitifs
Ton
neutre
Catégorie
gaming
Expressions similaires
il a cook
🔥 ViralIl a très bien réussi quelque chose, il a créé un truc impressionnant.
cooked
PopulaireÊtre fini, dans une situation sans issue — au sens figuré.
NPC
PopulaireUne personne qui suit la masse sans avis propre, comme un personnage secondaire scripté.
lore
PopulaireL'histoire, le contexte ou le passif d'une personne ou d'une situation.