Connu🟢 Actuel
lécher les bottes
Flatter excessivement quelqu'un pour obtenir ses faveurs.
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Comment répondre quand on te dit « lécher les bottes » ? →
Traduction adulte 🧓
Flatter excessivement une personne influente.
Exemple jeune
« Il lèche les bottes du prof pour avoir de meilleures notes. »
Traduction
« Il flatte excessivement le professeur pour obtenir de meilleures notes. »
En détail
Décrit l'attitude de quelqu'un qui flatte de manière excessive un professeur ou un supérieur pour obtenir un avantage, une bonne note ou une promotion.
Ton
ironique
Catégorie
travail ecole
Cette fiche t'a aidé ?