le drama
Une embrouille ou une polémique qui agite un groupe d'amis ou une communauté en ligne.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Une embrouille ou une polémique qui agite un groupe.
Exemple jeune
« Y'a trop de drama dans la classe depuis l'histoire des stories. »
Traduction
« Il y a beaucoup de tensions dans la classe depuis l'histoire des publications Instagram. »
En détail
Emprunté à l'anglais, "le drama" désigne un conflit, souvent futile mais suivi avec grand intérêt, qui secoue un groupe d'amis, une classe ou une communauté de fans, généré par des rumeurs, des messages ou des révélations.
Plateformes
Snapchat, Twitter/X, TikTok
Ton
neutre
Catégorie
memes
Expressions similaires
dinguerie
PopulaireUn truc de fou, impressionnant, à la limite du croyable.
boloss
ConnuQuelqu'un perçu comme malchanceux, ridicule ou en situation d'échec.
canon event
ConnuUn événement inévitable qui fait partie du parcours normal d'une vie.
W
🔥 Viral« Win » : une victoire, un succès, quelque chose de positif.