khey
Interpellation amicale très répandue dans les chats et discussions entre jeunes, équivalent de "mec" ou "pote".
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Traduction adulte 🧓
Une interpellation amicale très répandue dans les discussions en ligne, équivalente à "mec" ou "pote".
Exemple jeune
« T'as vu ce jeu de main khey, c'est dingue. »
Traduction
« Tu as vu cette action impressionnante, c'est incroyable. »
En détail
"Khey" est un terme d'adresse amical très employé dans les chats Twitch et les discussions en ligne, notamment issu de la culture des forums français comme jeuxvideo.com, pour interpeller quelqu'un de façon familière. Il s'est largement diffusé au-delà de ses origines et se retrouve massivement dans le vocabulaire des chats de streaming.
Origine
Popularisé par les forums francophones comme jeuxvideo.com, notamment via le pseudonyme d'un utilisateur célèbre.
Plateformes
Twitch, Discord, forums
Ton
neutre
Catégorie
twitch