Populaire🟢 Actuel
foirer
Rater, bâcler ou faire échouer quelque chose.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Comment répondre quand on te dit « foirer » ? →
Traduction adulte 🧓
Rater, échouer.
Exemple jeune
« J'ai foiré mon partiel de compta, c'était trop dur. »
Traduction
« J'ai raté mon examen de comptabilité, c'était trop difficile. »
En détail
Verbe familier pour dire qu'un examen, un projet ou un plan a échoué, souvent à cause d'un manque de préparation ou d'un imprévu.
Ton
familier
Catégorie
travail ecole
Cette fiche t'a aidé ?