être zone
Décrire une situation, un lieu ou une personne au comportement étrange et un peu inquiétant.
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Traduction adulte 🧓
Une situation ou un comportement étrange et un peu inquiétant.
Exemple jeune
« Il m'a suivie jusqu'à l'arrêt de bus, c'était zone. »
Traduction
« Il m'a suivie jusqu'à l'arrêt de bus, c'était vraiment inquiétant. »
En détail
Expression pour qualifier une ambiance malsaine, une personne au comportement bizarre ou limite dérangeant, ou un endroit qui met mal à l'aise. Différent du simple "chelou", "la zone" a une connotation plus sombre ou glauque.
Plateformes
Snapchat, TikTok
Ton
neutre
Catégorie
memes
Expressions similaires
dinguerie
PopulaireUn truc de fou, impressionnant, à la limite du croyable.
boloss
ConnuQuelqu'un perçu comme malchanceux, ridicule ou en situation d'échec.
canon event
ConnuUn événement inévitable qui fait partie du parcours normal d'une vie.
W
🔥 Viral« Win » : une victoire, un succès, quelque chose de positif.