jaipaslaref.
Populaire🟢 Actuel

être HS

Être épuisé, à plat, ne plus avoir d'énergie.

Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.

Comment répondre quand on te dit « être HS » ? →

Traduction adulte 🧓

Être épuisé

Exemple jeune

« Après ma semaine de partiels je suis complètement HS. »

Traduction

« Après sa semaine d'examens, il est complètement épuisé. »

En détail

'HS' signifie littéralement 'hors service', comme une machine qui ne fonctionne plus. L'expression est employée pour dire qu'on est totalement épuisé, souvent après une période de travail intense ou une nuit sans sommeil.

Origine

Abréviation de 'hors service'

Plateformes

oral

Ton

fatigué

Catégorie

travail ecole

Cette fiche t'a aidé ?

Expressions similaires