daddy
Terme utilisé pour désigner quelqu'un jugé très séduisant.
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Traduction adulte 🧓
Quelqu'un jugé très séduisant.
Exemple jeune
« Cet acteur est un vrai daddy dans ce film. »
Traduction
« Cet acteur est vraiment très séduisant dans ce film. »
En détail
Utilisé, souvent avec humour ou de façon ironique, pour qualifier une personne (généralement un homme) perçue comme séduisante ou charismatique, sans rapport avec le sens littéral de "papa".
Origine
Argot anglais utilisé dans la culture pop et les réseaux.
Ton
ironique
Catégorie
anglicismes
Expressions similaires
goat
PopulaireLe meilleur de tous les temps (« Greatest Of All Time »).
rizz
🔥 ViralLe charisme, la capacité à séduire ou à convaincre par l'aisance sociale.
cringe
PopulaireGênant, embarrassant à regarder ou à vivre.
based
PopulaireAvoir une opinion assumée, authentique, sans se soucier du regard des autres.