Connu🟢 Actuel
carburer
Travailler de façon intense et soutenue, être productif.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Comment répondre quand on te dit « carburer » ? →
Traduction adulte 🧓
Travailler intensément, être très productif
Exemple jeune
« Je carbure au café depuis ce matin pour finir ma dissert. »
Traduction
« Il travaille intensément depuis ce matin, aidé par le café, pour terminer sa dissertation. »
En détail
'Carburer' signifie fonctionner à plein régime, travailler avec beaucoup d'énergie, parfois grâce à un stimulant (café, énergisant). L'expression est courante pour décrire une période de travail intensif, notamment pendant les révisions.
Plateformes
oral
Ton
énergique
Catégorie
travail ecole
Cette fiche t'a aidé ?