burnout
Épuisement professionnel ou scolaire intense, physique et psychologique.
Traduction adulte 🧓
Épuisement professionnel ou scolaire sévère.
Exemple jeune
« Je suis en plein burnout avec les partiels, je tiens plus »
Traduction
« Je suis en plein épuisement à cause des examens, je n'en peux plus »
En détail
"Burnout" (littéralement "combustion complète") est un terme apparu en psychologie anglophone dans les années 1970 pour désigner l'épuisement professionnel. Le mot est passé tel quel en français et les jeunes l'utilisent aussi pour l'épuisement scolaire ou lié aux études.
Origine
terme de psychologie anglophone des années 1970, entré dans l'usage courant français
Plateformes
conversations orales, Instagram, TikTok
Ton
sérieux
Catégorie
anglicismes
Expressions similaires
goat
PopulaireLe meilleur de tous les temps (« Greatest Of All Time »).
rizz
🔥 ViralLe charisme, la capacité à séduire ou à convaincre par l'aisance sociale.
cringe
PopulaireGênant, embarrassant à regarder ou à vivre.
based
PopulaireAvoir une opinion assumée, authentique, sans se soucier du regard des autres.