Connu🟢 Actuel
adishatz
Au revoir.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Comment répondre quand on te dit « adishatz » ? →
Traduction adulte 🧓
Au revoir, à bientôt.
Exemple jeune
« Bon, adishatz, on se voit la semaine prochaine ! »
Traduction
« Bon, au revoir, on se voit la semaine prochaine ! »
En détail
Salutation gasconne signifiant littéralement « soyez à Dieu », très employée dans le Sud-Ouest occitan, notamment autour de Toulouse, en Comminges et dans le Gers. Reste courante pour se dire au revoir de façon affectueuse et régionale.
Origine
Occitan gascon (Toulouse, Comminges, Gers)
Ton
affectueux
Catégorie
regional
Cette fiche t'a aidé ?